jeudi 28 février 2013
Expression de l'opposition et la concession
Voilà un petit aperçu général des expressions les plus utilisées pour indiquer des rapports d'opposition ou concession:
- MALGRÉ + substantif : a pesar de
Il est sorti malgré la pluie
- EN DÉPIT DE + substantif : a pesar de (* plus soutenu)
En dépit de son mauvais curiculum, il a obtenu ce travail.
- POURTANT = CEPENDANT = NÉANMOINS = TOUTEFOIS (* du plus familier au plus soutenu): sin embargo
Il l'a quittée et cependant / et pourtant / il l'aime.
- MÊME SI : aunque, incluso si, aun cuando
Je viendrai même si tu n'es pas d'accord
- PAR CONTRE = AU CONTRAIRE =CONTRAIREMENT À = por el contrario
- EN REVANCHE: en cambio
- QUAND MÊME: a pesar de todo
jeudi 21 février 2013
lundi 18 février 2013
mercredi 13 février 2013
Jacques Brel, "Ne me quitte pas"
Et pour la Saint-Valentin, l'une des plus belles chansons d'amour en français
La Saint-Valentin
Lis cette histoire de Bernard Friot, publiée dans son recueil Nouvelles Histoires Pressées
Si...
"Si maman m'envoie chercher du pain; si je peux mettre mon nouveau pull bleu et blanc; si je la rencontre à la boulangerie;
si elle est venue seule, sans sa petite soeur et sans son chien; si elle me sourit; si elle me demande de la raccompagner; si on ne croise personne en chemin; si on prend le raccourci à travers les champs; s'il y a un orage juste au moment où on passe devant la chapelle abandonnée; s'il se met à pleuvoir à verse; si on court se réfugier dans la chapelle; si le tonnerre se met à gronder; si la foudre tombe tout près de nous; si elle a très peur et se met à crier...
... je lui prendrai la main et je dirai: "Marie, tu sais, je t'aime bien."
jeudi 7 février 2013
mardi 5 février 2013
Photo du jour: La Conciergerie
 |
| Le Palais de la Cité a été érigé pour accueillir les rois et leur administration, de Hugues Capet à Jean le Bon. Depuis le règne de Charles V, une partie du château a été transformée en prison. Appelée en référence au "Concierge" (gardien du palais), la Conciergerie fut une prison jusqu'en 1914. |
Recettes illustrées
Voilà des recettes illustrées hautes en couleurs. Sur ces blogs (celui-ci et celui-là) vous pouvez y choisir de délicieuses entrées, des plats principaux ou des desserts exquis. Vous allez vous régaler!!!!. Voilà un modèle de menu:
PLAT DE RÉSISTANCE
DESSERT
Attention: les macarons ne sont pas des pâtes, mais de petits gâteaux vraiment délicieux aux couleurs variées:
Un petit aperçu / affiche des fromages français. Vous savez,on dit qu'il y a plus de 365 Appellations d'Origine Contrôlées (AOC) de fromages en France, donc un fromage pour chaque jour de l'année.
Inscription à :
Articles (Atom)