Amélie

Le fabuleux destin d'Amélie Poulain est le film qu'on est en train de regarder en classe avec 4º ESO. Complète la fiche ci-dessous sur ce film

(D'après Fiche pédagogique CAVILAM)

Les vêtements

1. Voilà des images avec audio sur le vocabulaire des vêtements d'homme et des vêtements de femme. Et, bien sûr, pour le froid, des vêtements d'hiver.

Dorothée: "La valise"

Regarde la vidéo et lis les sous-titres.

Procédés de nominalisation: exercices

Open publication - Free publishing

Les prépositions de lieu

 

                      Prepositions lieu from Inma Bosque

Natasha Saint-Pier: "Tu trouveras"

MC SOLAAR: "Bouge de là"

  Tout a commencé là-bas, dans la ville qu'on appelle Maisons-Alfort
Quand je vois une fatma chelou qui fait bouger son corps
Elle me dit: "Claude M.C., viens là qu'j'te donne du réconfort."
J'ai dit: "Non-merci, c'est très gentil mais je n'mange pas d'porc..."
Elle m'a fait:

"Bouge de là. Bouge, bouge de là. Bouge, bouge, bouge de là."

Merci!!!! Et pour répondre?

Voilà les différentes options pour répondre, du plus formel au plus familier:

Cela ou ça?

Dans cette vidéo on explique l'alternance entre "cela" (plus formel) et "ça" (plus familier mais plus fréquemment utilisé)

Verlaine: "(...) il pleut sur la ville (...)"

Il pleut à Madrid... Très à propos pour un jour de pluie, ce poème de Verlaine

Il pleure dans mon coeur Comme il pleut sur la ville; Quelle est cette langueur Qui pénètre mon coeur ? Ô bruit doux de la pluie Par terre et sur les toits !  Pour un coeur qui s'ennuie, Ô le chant de la pluie !

Il pleure sans raison

Dans ce coeur qui s'écoeure.

Quoi ! nulle trahison ?...

Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine

De ne savoir pourquoi

Sans amour et sans haine

Mon coeur a tant de peine !

PAUL VERLAINE, Romances sans paroles, 1874

Renoir; Les parapluies (environ 1881-1886)

Paris sous la pluie, 1929

Excellent cet article de Cendrine dans son blog Ma plume fée dans Paris: "Paris sous l'orage"

Concours de cartes de Noël

Chaque année les élèves de français  de notre Lycée participent à un concours et exposition de Cartes de Noël. La qualité de leurs travaux est excellente et cette année on verra à nouveau leurs productions.

Pour vous inspirer, vous pouvez trouver ci-dessous une liste des voeux les plus usuels des cartes:

• Joyeux Noël
• Joyeux Noël et bonne et heureuse Année 2013
• Bonne Année
• Meilleurs voeux
• Pour un Noël de bonheur
• Meilleurs souhaits pour le Nouvel An
• Nos meilleurs voeux de bonheur
• Passe un très Joyeux Noël
• Bonnes fêtes

Et bien sûr, n'oublie pas de visiter une page incontournable: Dromadaire, où il y a plein de modèles interactifs qu'on peut même envoyer gratuitement aux proches.

Photo du jour: Colmar, une petite Venise en France

Imparfait ou passé composé?

Voilà la question. Observe la théorie (principes fondamentaux, description versus narration,...etc) et puis fais les exercices.

ALTERNANCE PASSÉ COMPOSÉ / IMPARFAIT:

1. L'imparfait indique:

• une action non achevée.
• une description, le décor d'une action
• une habitude

2. Le passé composé indique:

• une action terminée.
• une action précise et concrète, non habituelle.

Combinaison imparfait / passé composé
CONTEXTE (imparfait)	INDICATEUR	ACTION (passé composé)
Je marchais dans la rue	soudain	elle m'a regardé.
	tout à coup
	brusquement
	à ce moment là
	lorsque
	aussitôt
	...

1. Différencier PC /Imparfait à l'oral
2. Différencier PC /imparfait / présent
3. Choisis le bon temps 
4. Imparfait ou passé composé?
5. Idem
6. L'histoire de Clark Kent
7. L'histoire de Blanche-Neige
8. Un week-end avec Johnny Deep
9. Sandrine raconte un souvenir d'enfance
10. Complète au PC ou à l'imparfait
11. Voyage à Ferké
12. Les courses
13. Victor Letimide
14. L'été au Québec

Mangeons les syllabes et les mots

En français, comme en espagnol, il y a des syllabes et des mots qu'on raccourcit  (ou même qu'on ne prononce pas) à l'oral. Dans cette vidéo, vous trouverez une exposition assez claire de ces mots qu'on élide souvent dans la conversation.

Photo: L'Arche de Port-Blanc, Presqu'île de Quiberon, Morbihan (Bretagne)

Décris la photo. Quels sont les sentiments qui t'inspire?

Pour en savoir plus: http://www.petit-patrimoine.com/index.php

Photo du jour: Journée Mondiale contre le SIDA

La photo du jour: Château de la Roche-Courbon

Château de la Roche-Courbon

Zaz: "Je veux"

Françoise Hardy: "Comment te dire adieu" (1968)

Sous aucun pretexte je ne veux
avoir de reflexes malheureux,
il faut que tu m'expliques un peu mieux
comment te dire adieu.
mon coeur de silex vite prend feu,
ton coeur de pyrex resiste au feu,
je suis bien perplexe, je ne veux
me resoudre aux adieus.
Je sais bien qu'un ex amour n'a pas de chance, 
ou si peu,
mais pour moi un explication voudrait mieux.
Sous aucun pretexte je ne veux
devant toi surexposer mes yeux,
derrière un kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu,
comment te dire adieu.
Tu as mis a l'index nos nuits blanches, 
nos matins gris-bleu,
mais pour moi un explication voudrait mieux.
sous aucun pretexte je ne veux
devant toi surexposer mes yeux,
derrière un kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu,
comment te dire adieu,
comment te dire adieu.

Jacques Prévert: "L'accent grave"

Jacques Prévert: "L'accent grave"
Poésie ou théâtre?

                       

Open publication - Free publishing

Francophonie

Découvre la Francophonie

Vidéo de présentation des pays francophones

C'est bientôt Noël

Open publication - Free publishing


Des chants de Noël:

Cyrano de Bergerac

On est en train de voir ce film en classe. Vous pouvez trouver des informations diverses pour rédiger votre fiche:
Résumé du film, fiche technique, prix...

N'oubliez pas de parler sur (200 mots minimum):

• Personnages
• Décor
• Ambiance
• Costumes
• Opinion personnelle 

Photo du jour

 Cathédrale de Notre-Dame

Plastic Bertrand: "Ça plane pour moi"

Le mega-tube de 1978!!!

La Rue Kétanou: "Germaine"
Regarde le clip et résume l'histoire de Germaine

Clique ICI pour aller sur le site officiel de La Rue Ketanou

La phrase négative

Vous trouverez ici un aperçu de grammaire à propos de la phrase négative. Faites attention particulièrement aux "couples" de forme affirmative / forme négative.

En cliquant sur ce lien, il y a un tableau assez clair sur l'opposition phrase affirmative / phrase négative ou bien, observe la grille ci-dessous:

	Forme affirmative	Forme négative
Aussi / non plus	Je viens aussi	Je ne viens pas non plus
Tout à fait / pas du tout	Ils sont tout à fait satisfaits	Ils ne sont pas du tout satisfaits
Encore / plus	J’ai encore faim.	Je n’ai plus faim.
Toujours / plus	J’ai toujours ton manteau	Je n’ai plus ton manteau
Toujours / jamais	Je t’ai toujours aimé	Je ne t’ai jamais aimé
Déjà / jamais	J’ai déjà visité ce musée.	Je n’ai jamais visité ce musée.
Déjà / pas encore	Il est déjà arrivé.	Il n’est pas encore arrivé.
Quelque chose / rien	J’ai quelque chose à te dire.	Je n’ai rien à te dire.
Quelqu’un / personne	J’ai vu quelqu’un.	Je n’ai vu personne
Plusieurs ( beaucoup, certains) / aucun	De tous mes amis, plusieurs sont ici.	De tous mes amis, aucun n’est ici.

EXERCICES

Exercice 1
Exercice 2
Exercice 3
Exercice 4
Exercice 5
Exercice 6
Exercice 7

Maintenant, observe l'emploi de la négation dans le célèbre "Non, je ne regrette rien" d'Édith Piaf.

Cette chanson de Pink Martini est très connue grâce à l'annonce publicitaire de Citroën Xsara Picasso.

Les sigles en français

Sigles, acronymes? Mais qu'est-ce que c'est ça? Voilà un petit tableau des sigles les plus fréquents:

Démonstratifs

EXERCICES

1. Adjectifs démonstratifs: ce, cet, cette, ces

                                                                   *******

1. Pronoms démonstratifs à valeur relative
2. Ce qui, ce que, ce qu'
3. Complète
4. Idem
5. Réécris la phrase
6. Exercices divers

Le subjonctif présent

Ma chambre à moi

 Vous trouverez ci-joint quelques-uns de vos travaux. Mes félicitations!!

Open publication - Free publishing

Open publication - Free publishing

Open publication - Free publishing

Consignes de classe

Open publication - Free publishing

Photo du jour

Le Sacré Coeur à travers l'horloge du Musée d'Orsay

L'impératif

Les pronoms personnels: COD, COI, en, y

EXERCICES

PRONOMS COMPLÉMENT D'OBJET DIRECT:

1. Choisis le bon pronom
2. Complète

PRONOMS COMPLÉMENT D'OBJET INDIRECT

1. Complète avec lui ou leur
2. Complète
3. Pronoms COI

PRONOM "EN"

1. Réponds avec "en"

PRONOM "Y"

1. Exercice
2. Idem

TOUS LES PRONOMS:

1. Complète avec des pronoms COD, COI, en et y
2. Choisis le pronom:
3. Remplace par le pronom correct:
4. Tous les pronoms en place
5. Idem

DOUBLE PRONOMINALISATION:

1. Reécris les phrases à l'aide des pronoms de COD et COI
2. Exercice
3. Mets la phrase dans l'ordre
4. Clique sur l'option correcte
5. Substitue par des pronoms
6. Pronoms
7. Mets en ordre la phrase
8. Choisis le bon pronom
9. Exercice sur la double pronominalisation
10. "La drague": complète le texte avec des pronoms
11. Écoute ce clip de Marc Lavoine et complète les paroles de la chanson

Et pour conclure, fais preuve de tes connaissances avec le jeu de " Serpents et échelles"

La famille

Dans la voiture, Titeuf et toute sa petite famille file direction : les vacances et Las Azuras ! Horreur, malheur, lors d'un arrêt dans une station-service, les parents de Titeuf l'oublient et repartent sans lui ! Après avoir prévenu le pompiste qui s'obstine à vouloir appeler la police (" non, pas la police, pas la police ! ") Titeuf décide de s'en sortir par lui-même et grimpe en cachette à l'arrière d'une voiture. C'était trop beau pour être vrai : ce n'est autre que la voiture de la maîtresse; elle aussi en partance. Quand les parents de Titeuf réalisent leur oubli, c'est la panique.

• Observe  le vocabulaire:

Padre	Père (m)	Suegro	Beau-père (m)
Madre	Mère (f)	Suegra	Belle-mère (f)
Hermano	Frère (m)	Yerno	Beau-fils (m)
Hermana	Soeur (f)	Nuera	Belle-fille (f)
Hijo	Fils (m)	Cuñado	Beau-frère (m)
Hija	Fille (f)	Cuñada	Belle-soeur (f)
Abuelo	Grand-père (m)	Primo	Cousin (m)
Abuela	Grand-mère (f)	Prima	Cousine (f)
Nieto	Petit fils (m)	Sobrino	Neveu (m)
Nieta	Petite fille (f)	Sobrina	Nièce (f)
Tía	Tante (f)	Tio	Oncle (m)

                                            Presentación tarea 2 from valeriescalatrava

VICTOR HUGO: "Demain dès l'aube"(Les Contemplations).- Poème illustré par Wiko

Demain dès l'aube en BD Vidéo prof-fr sélectionnée dans Vie étudiante

Les pronoms relatifs simples: QUI, QUE, OÙ, DONT

1. Associe les parties de ces phrases 
2. Qui ou que?
3. Encore qui ou que?
4. Fais une seule pharse en utilisant des pronoms relatifs
5. La mise en relief avec les pronoms relatifs
6. Qui / que / dont
7. Complète la publicité de ce portable avec qui / que / dont
8. Complète
9. Choisis le bon relatif: qui, que, dont
10. Qui / que / où / dont
11. Camille organise une fête. Complète la lettre avec qui / que / où / dont
12. Qui / que / où /dont

Observe l'emploi des pronoms relatifs dans ce poème de Jacques Prévert: "Le Message" (Paroles):

Le message

La porte que quelqu'un a ouverte La porte que quelqu'un a refermée La chaise où quelqu'un s'est assis Le chat que quelqu'un a caressé Le fruit que quelqu'un a mordu La lettre que quelqu'un a lue La chaise que quelqu'un a renversée La porte que quelqu'un a ouverte La route où quelqu'un court encore Le bois que quelqu'un traverse La rivière où quelqu'un se jette L'hôpital où quelqu'un est mort.

Paris

Saviez-vous que Gotye est né à Bruges (Belgique)?

STROMAE: "Alors on danse"

Expression de l'hypothèse avec "SI".- Présentation Powerpoint

Le futur simple à travers les chansons

Futur simple on Prezi

Indépendance

 

Un court-métrage muet de Cédric Villains. Observe la vidéo et invente des dialogues pour les trois personnages. Fais preuve d'imagination!!!!

L'art de la bise

"Simple comme bonjour? Mais il n'y a rien de plus compliqué que de se dire bonjour en France" 
C'est le début d'une vidéo d'animation sous-titrée à propos de la façon de saluer d'après les régions françaises. AMUSANTE!!!! 

Indépendance

Un court-métrage muet de Cédric Villain

Observe le court-métrage et essaie d'inventer les dialogues des personnages. Fais recours à ton imagination!!!!

Les métiers

Les métiers et professions
Vidéo sous-titrée sur les professions

Bienvenue chez les Ch'tis

L'origine des noms de famille en France

http://cartophilia.free.fr/

Page très intéressante qui retrace l'origine des noms de famille français les plus communs, les plus surprenants, les plus insolites,... le tout suivi d'une localisation par département ou région.

Edith Piaf et Théo Sarapo: "À quoi ça sert l'amour?"

Court-métrage de Louis Clichy sur fond de musique d'Édith Piaf

(Paroles)

La nourriture et les repas

• Liste de vocabulaire de base 
• Au restaurant: demander la carte, passer une commande, choisir les plats, demander l'addition
• Carte et menus de Paul Bocuse
• Exercice: relier l'image et le nom de l'aliment qui correspond
• Regarde cette vidéo de TV5Monde à `propos des churrascarias brésiliennes et puis réponds aux questions: Saveurs sans frontieres
• Cuisine A-Z: Page incontournable pour connaître la culture gastronomique française et mondiale.
• Comment écrire une recette de cuisine: demo
• Blog de restauration très intéressant avec plein d'exercices très ludiques. À ne pas manquer!!!!

Vidéo: Recette du pot-au-feu