Mon blog de français

samedi 8 décembre 2012

MC SOLAAR: "Bouge de là"

Tout a commencé là-bas, dans la ville qu'on appelle Maisons-Alfort
Quand je vois une fatma chelou qui fait bouger son corps
Elle me dit: "Claude M.C., viens là qu'j'te donne du réconfort."
J'ai dit: "Non-merci, c'est très gentil mais je n'mange pas d'porc..."
Elle m'a fait:

"Bouge de là. Bouge, bouge de là. Bouge, bouge, bouge de là."

Plus d'infos »

Merci!!!! Et pour répondre?

Voilà les différentes options pour répondre, du plus formel au plus familier:

Cela ou ça?

Dans cette vidéo on explique l'alternance entre "cela" (plus formel) et "ça" (plus familier mais plus fréquemment utilisé)

vendredi 7 décembre 2012

Verlaine: "(...) il pleut sur la ville (...)"

Il pleut à Madrid... Très à propos pour un jour de pluie, ce poème de Verlaine

Il pleure dans mon coeur

Comme il pleut sur la ville;

Quelle est cette langueur

Qui pénètre mon coeur ?

Ô bruit doux de la pluie

Par terre et sur les toits !

Pour un coeur qui s'ennuie,

Ô le chant de la pluie !

Il pleure sans raison

Dans ce coeur qui s'écoeure.

Quoi ! nulle trahison ?...

Ce deuil est sans raison.

C'est bien la pire peine

De ne savoir pourquoi

Sans amour et sans haine

Mon coeur a tant de peine !

PAUL VERLAINE, Romances sans paroles, 1874

Renoir; Les parapluies (environ 1881-1886)

Paris sous la pluie, 1929

Excellent cet article de Cendrine dans son blog Ma plume fée dans Paris: "Paris sous l'orage"

mardi 4 décembre 2012

Concours de cartes de Noël

Chaque année les élèves de français de notre Lycée participent à un concours et exposition de Cartes de Noël. La qualité de leurs travaux est excellente et cette année on verra à nouveau leurs productions.

Pour vous inspirer, vous pouvez trouver ci-dessous une liste des voeux les plus usuels des cartes:

Joyeux Noël
Joyeux Noël et bonne et heureuse Année 2013
Bonne Année
Meilleurs voeux
Pour un Noël de bonheur
Meilleurs souhaits pour le Nouvel An
Nos meilleurs voeux de bonheur
Passe un très Joyeux Noël
Bonnes fêtes

Et bien sûr, n'oublie pas de visiter une page incontournable: Dromadaire, où il y a plein de modèles interactifs qu'on peut même envoyer gratuitement aux proches.

lundi 3 décembre 2012

Photo du jour: Colmar, une petite Venise en France

Imparfait ou passé composé?

Voilà la question. Observe la théorie (principes fondamentaux, description versus narration,...etc) et puis fais les exercices.

ALTERNANCE PASSÉ COMPOSÉ / IMPARFAIT:

L'imparfait indique:

une action non achevée.
une description, le décor d'une action
une habitude

2. Le passé composé indique:

une action terminée.
une action précise et concrète, non habituelle.

Combinaison imparfait / passé composé
CONTEXTE (imparfait)	INDICATEUR	ACTION (passé composé)
*Je marchais dans la rue*	*soudain*	elle m'a regardé.
	*tout à coup*
	*brusquement*
	*à ce moment là*
	*lorsque*
	*aussitôt*
	*...*

Mangeons les syllabes et les mots

En français, comme en espagnol, il y a des syllabes et des mots qu'on raccourcit (ou même qu'on ne prononce pas) à l'oral. Dans cette vidéo, vous trouverez une exposition assez claire de ces mots qu'on élide souvent dans la conversation.

dimanche 2 décembre 2012

Photo: L'Arche de Port-Blanc, Presqu'île de Quiberon, Morbihan (Bretagne)

Décris la photo. Quels sont les sentiments qui t'inspire?

Pour en savoir plus: http://www.petit-patrimoine.com/index.php

samedi 1 décembre 2012

Photo du jour: Journée Mondiale contre le SIDA

vendredi 30 novembre 2012

La photo du jour: Château de la Roche-Courbon

Château de la Roche-Courbon

Zaz: "Je veux"

Françoise Hardy: "Comment te dire adieu" (1968)

Sous aucun pretexte je ne veux
avoir de reflexes malheureux,
il faut que tu m'expliques un peu mieux
comment te dire adieu.
mon coeur de silex vite prend feu,
ton coeur de pyrex resiste au feu,
je suis bien perplexe, je ne veux
me resoudre aux adieus.
Je sais bien qu'un ex amour n'a pas de chance,
ou si peu,
mais pour moi un explication voudrait mieux.
Sous aucun pretexte je ne veux
devant toi surexposer mes yeux,
derrière un kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu,
comment te dire adieu.
Tu as mis a l'index nos nuits blanches,
nos matins gris-bleu,
mais pour moi un explication voudrait mieux.
sous aucun pretexte je ne veux
devant toi surexposer mes yeux,
derrière un kleenex je saurais mieux
comment te dire adieu,
comment te dire adieu,
comment te dire adieu.

jeudi 29 novembre 2012

Jacques Prévert: "L'accent grave"

Jacques Prévert: "L'accent grave"
Poésie ou théâtre?

Open publication - Free publishing

Francophonie

Découvre la Francophonie

Vidéo de présentation des pays francophones

C'est bientôt Noël

Open publication - Free publishing

Des chants de Noël:

mercredi 28 novembre 2012

Cyrano de Bergerac

On est en train de voir ce film en classe. Vous pouvez trouver des informations diverses pour rédiger votre fiche:
Résumé du film, fiche technique, prix...

N'oubliez pas de parler sur (200 mots minimum):